士揃ヱ
Apr
17
2023

士揃ヱ[Ver.2] 終了間近! “目録⑤”

士揃ヱ

残り10セット程で、士揃ヱ [Ver.2] の生産を終了します!

【士揃ヱ/SAMURAI ZOROYE】は、3点のアイテムからなるセットアップ製品で、初めて着る方や外国の方まで、誰もが簡単に着こなせるように工夫しています。 中でも、袴には特注の芯材を使用しております。 この度、その特注芯材の在庫残数が10枚を切り、色柄・サイズに関わらず 士揃ヱ [Ver.2] の製作可能総数が10セット程度となって、生産終了が間近に迫りましたので お知らせします。 ご注文は お早めに!

With about 10 sets left, production of Samurai Zoroye [Ver. 2] will end!

SAMURAI ZOROYE is a three-piece set up product designed to make it easy for everyone, including first-timers and foreigners. Among other things, Hakama uses the custom interlining plates. We are pleased to inform you that the remaining stock of the custom interlining plates is less than 10, and the total number of Samurai Zoroye [Ver. 2] that can be made regardless of color pattern or size is about 10 sets, and the end of production is approaching. Please hurry to order!

縦縞織+デニムの士揃ヱ

古風な木綿・縞織の胴着と ハイレベルな 8ozデニムの袴との、骨太なコーディネート。
グレー地に織りの縦縞が走る不揃胴着は、素朴な風合いの綿麻素材で仕立てました。縦縞は織り紋様なので、微かな立体感があり、力強さを感じます。 麻による素朴な風合いも混じって、いかにも男性好み。着回していくことで、身体に馴染んで、味わいも増してくることでしょう。
グレーの和士袴には、高品質な 8ozデニムを使用しています。無骨な雰囲気ながらも、強張らず 優しい肌触り。 軽く仕上がっており 実用的です。裾を絞った「出立括り」では、図太い野武士のような存在感を見せてくれるでしょう。
綿と麻だけの素材で仕立てた上・下は、硬派であり、シンプルであり、無骨です。
また、襦袢を着なくても ご覧の着姿が完成するように、胴着には着脱可能な付け衿が付属されています。このコーディネートでは、衿元には黒を、脇にちらりと覗く帯にはブラウン系の単ヱ帯を合わせました。

This is a bold coordination of an old-fashioned plant fiber and stripe weave Dougi and a high level 8oz denim Hakama.
Dougi is made of a blend of linen and cotton with a simple texture. Because the vertical stripes are woven patterns, it has a slight three-dimensional feel and you can feel the strength. The simple texture mixed with linen is very masculine. The more you wear it, the more it fits your body and the better the atmosphere will be.
Gray Hakama is made of high quality 8oz denim. Although it has a rustic look, it is gentle to the skin without being strong. It is light and practical. The “Ninja style” with the hem tightened will show the presence like a wild samurai.
Made of only cotton and linen, the top and bottom are cool, simple and wild.
In addition, Dougi comes with a removable inner collar so that you can complete the look without wearing underwear. For this coordination, inner collar is black, and brown Obi is used for the belt that peeks out at the side.

SAMURAI ZOROYE [Ver. 2] Online Shop》

【士揃ヱ〈袴+胴着+帯の3点セット〉】
No.SOA1109-1147-1061
Material〈和士袴〉綿 100%
〈不揃胴着〉綿 85%, 麻 15%
〈単ヱ帯〉ポリエステル 100%
Size〈和士袴サイズ〉M〜XL 注文製作
Price88000
L/T(予定納期)10-14日
Limited1セット
  ONLINE SHOP
twitter facebook