’21 AUTUMN COLLECTION 発表！

サムライスタイル、さらに深く より近く！

いつも『FOUR SEASONS ～滴や 装い拓き～』の〈和次元 滴や〉コレクションを ご覧いただき 誠にありがとうございます。
今回のコレクションには、細かく織り出した凹凸で表現した精巧なテクスチャーから、趣きのあるナチュラルな風合い、形状記憶素材まで、あるいは 大胆な構図のプリントや、上品な光沢、絶妙な発色と、染めや織りの技術で趣向を凝らしたファブリックを、ふんだんに駆使した表情豊かなアイテムが揃いました。 さらに、素材の贅沢さだけでなく、本年より立ち上げた《Hakama-Shiki／袴式和服》専門の縫製所が順調に稼働し始め、これまで以上に クリエイティブで緻密な製作活動が実現しています。 上質な素材と丁寧な仕立てを掛け合わせることで、肌触りが良く機能的、 扱いやすく軽快、より〈和次元 滴や〉らしいキレのあるアイテムをお届けできると、心を弾ませている次第です。
そこで、今回の秋コレクションより、全アイテムの生産体制が、限定受注生産方式へと移行いたしました。 詳細は JORNAL [限定受注生産方式] に関する お知らせを ご覧ください。
着る人と作る者の距離が近くなり、「次世代型サムライスタイル」の楽しさも深くなってまいります。 ご期待ください！

《2021 AUTUMN COLLECTION》
https://www.shizukuya.com/collection/2021/autumn/

SHIZUKUYA has released ’21 AUTUMN COLLECTION!

Thank you for always visiting [FOUR SEASONS] from the Shizukuya collection.
This collection is full of expressive items which make full use of the fabric which is elaborated with dyeing and weaving techniques such as finely woven elaborate texture, elegant natural texture, shape memory material, bold composition print, elegant luster and exquisite coloring. In addition to the luxury of the materials, the Hakama-Shiki specialty garment factory, which was established this year, has started to operate smoothly, enabling more creative and precise production activities than ever before. By combining high quality materials and careful tailoring, this item is soft to the touch, functional, easy to handle, and gives a sharp look that is characteristic of Shizukuya.
Therefore, from this autumn collection, the production system for all items has been shifted to the limited order production system. For more information, see Notice of [Limited order production system].
The distance between the wearer and the maker becomes closer, and the joy of next-generation samurai style becomes deeper. Please look forward to it!