SPRING COLLECTION “番外②”

シルクシャンタンの小袖

薄グレーの縞を走らせた光沢のある絹の小袖と、ツィード調で形状記憶素材の袴。
袴式和服で上半身を担う小袖は、機能的で動きやすい・多様な着こなし・着付けが簡単・スタイリッシュな着姿と、４つの特徴を持つ特許製品です。
白地にライトグレーの縞の小袖、品質は絹です。 紬のようにフシのある素朴な風合いながら、上品な光沢を纏っているので、フォーマルなシーンでも潔さと清涼感を演出することでしょう。 上質な素材なので、軽さ、通気性、しなやかさ、と すべてに そつがありません。 そして 衿先や袖口などの隠れた装飾においても、縞を横使いする手の込みようです。
一方、ツィードのようなテクスチャーを持つ袴は、実は形状記憶素材。素朴な見た目ながらも、ハリがあって、ヒダの際立つ高機能素材なのです。ノンアイロンの手軽さと、着姿をビシッと決める美しさが共存しています。高級感があり趣味人を満足させる逸品です。

A silk shantung Kosode with pale grey stripes. And Hakama, which is a tweed-style shape-memory material.
The upper body of Hakama-Shiki is Kosode, a patented product. It’s functional and easy to move around in. A variety of styles. Easy to wear. Sharp silhouette. It has these four characteristics. Even if you put your hand into the hidden pocket, it will look good.
The Kosode with light gray stripes on a white background is silk. Although it has a natural texture, it has an elegant luster, so it will look cool even in a formal scene. As it is made of high quality material, it is light, breathable, and flexible, all of them are perfect. The hidden ornaments such as the collar and cuffs use horizontal stripes to contrast with the vertical stripes on the outer fabric.
Hakama, on the other hand, has a tweed-like texture, but is actually a shape-memory material. Although it has a simple look, it is made of highly functional material, so it is firm and the folds stand out. Both the easiness of iron-free clothes and the beauty that makes you wear them easily coexist. It is a luxury item that satisfies hobbyists.

《2021 SPRING COLLECTION》