15周年記念限定モデル “其丿弐”

十五周年記念の黒袴・小袖

赤紐＋黒いフェイクレザーの袴と、形状記憶素材の黒小袖との【したたり】コーディネート。
赤い紐の黒い袴において、紐には 何度も織糸の色を調整して 織り上げた滴や渾身の形状記憶素材を、本体部分には 箔プリントの技法を用いたフェイクレザーを使用して、仕立て上げています。このフェイクレザーの表面は、一般的なコーティングの合皮とは違い、皮革の光沢感、角質の表情まで 京都の箔プリント技術により精巧に再現されているのです。その上、耐久性も高く 柔軟。また、リアルレザーに対しては、軽いことと雨に強いことが特徴と言えるでしょう。また、形状記憶素材の精巧な織紋様と組み合わされると、フェイクレザーの野性的で妖しげな光沢が、さらに引き立てられ、威厳までも纏ったように感じられます。もちろん、光沢の中には、静かに浮かび上がるヒダのコントラスト、存在感のあるシルエットも健在。
一方の黒い小袖は、形状記憶素材で、グラデーションを効かせて繋がるヘキサゴンの柄ゆきは、鍛えられた鋼の刃物の模様を連想させ、底知れない迫力を漂わせています。風合いには、ハリがあり 軽くて、シワが残りません。立体的な袖口と躍動感のある着姿、肩から袖に流れる東洋的なシルエット、ノンアイロンのメンテナンス、たたみ易く 型崩れのない手軽さと、素材の機能性が最大限に活かされているのです。テキスタイルの着心地の良さに加え、補正の要らない特許製品である小袖は、機能性を追求した設計となっています。裾のカットやポケット、すっきりとしたシルエットも特徴。袖口や共衿には袴の紐の赤い素材により印象的な装飾を施し、堂々たる迫力ながらも 軽快さが随所に光ります。
奥行きのある不思議な光沢を持つ小袖の黒、野性的な光沢を放つ重厚な袴の黒。２つの黒を絶妙に繋ぐ紐のエンジ色。ダークな中にも、妖しげな大人の色気を漂わせるコーディネートと言えます。

“Shitatari” coordination of black fake leather Hakama with red belt and black Kosode with shape memory material.
In the red belt of the black Hakama, the belt is made of an original shape memory material woven by adjusting the color of the woven yarn many times, and the body of the Hakama is made of fake leather using a foil print technique. Unlike ordinary synthetic leather, the surface of the fake leather is elaborately reproduced by Kyoto’s foil printing technology, from the luster of the leather to the expression of the horny layer. It’s also flexible and durable. Compared to real leather, it is light and resistant to rain. Also, when combined with the elaborate woven pattern of shape memory material, the wild and mysterious luster of fake leather is further enhanced, giving the impression of a dignified appearance. Of course, in the luster, the contrast of the gently rising pleats and the silhouette with a sense of presence remain.
The black Kosode is also a shape-memory material. The gradation of the connected hexagon pattern is reminiscent of the pattern created when forging the blade of forged steel, giving it an unfathomable impact. The texture is firm, light and does not wrinkle. The three dimensional cuffs and the dynamic styling, the oriental silhouette that flows from the shoulders to the sleeves, the non-iron maintenance, and the ease of folding without losing its shape are all good. In addition to the comfort of textiles, Kosode, a patented product that requires no correction, is designed for functionality. Features a cut hem, pockets, and a sharp silhouette. Red shape memory material is used to decorate the cuffs and collar. While it is impressive, each part is designed to be easy to move.
Kosode black with depth and mysterious luster, and Hakama black with wild luster. Dark red, a belt that perfectly connects two blacks. It can be said that this item has a dark yet mysterious mature sexiness.

《15th Anniversary Special Edition》