滴や STYLE “廿･夏ノ捌”

銀鼠レースのマント

どことなくメタリックな雰囲気が漂う銀鼠色のレースのマント。 透けて映る影の美しさと、微かな光沢感が、細かな鎖で編み上げられたようで、ひんやりとした涼しさを連想させてくれます。
当店のマントは、クラシカルなデザインも部分的に踏襲しています。 古めかしい上に、最も複雑な箇所が、手を出すためのホール。 この部分の加工を省略したデザインのマントが 巷には増えていますが、〈和次元 滴や〉製のマントには、すべてホールが付いているのです。もちろん、この透かしが効いたレースのマントにも。 当然、全体に穴が開いているレース生地の仕立ては困難ですが、手間を惜しまない律儀さと精密な素材により、上品さが滲み出てくるのです。
迫力あるシルエットと物静かな色目のマントで、さりげなく日差しを避ける様子は、紳士に相応しい振る舞いと言えるでしょう。

The silver lace MANTLE has a metallic look. The beauty of the transparent shadow and the slight luster made it look like it was knitted with a fine chain, and it reminds you of a cool feeling.
The cloak of our shop partly follows the classical design. The most complicated part of it is the hall for getting your hands out. There are more and more MANTLE designs that omit this complicated part, but the MANTLE made by Shizukuya always has a hole. Even the MANTLE of the race. The lace fabric has fine holes on the whole surface, so it is difficult to tailor. However, with the painstaking tailoring and precision materials, elegance comes out.
With its powerful silhouette and quiet color, MANTLE, you can say that it is suitable for a gentleman to avoid the sunlight.